Hysop

Hysop (Hyssopus officinalis)

Tot voor kort kon je in de bijbel lezen dat het gebruik van de hemelse blauwe hysop verzoening bracht. Dat gaat terug op de traditie van het Joodse volk om de tempel te reinigen met borstels en water. Die borstels werden gemaakt door planten bij elkaar te binden.  Zo’n kruidenborstel werd ook gebruikt toen Jezus aan het kruis hing, om hem drinken te geven. Men dacht dat de borstel met hysop was gemaakt. Inmiddels beseft men dat dit een foute vertaling is: het is waarschijnlijk majoraan geweest dat daarvoor gebruikt werd. Hysop komt niet in het land van de bijbel voor!

De blauwe bloemetje zijn opvallend naar één kant gericht. De hemelsblauwe kleur blijft een uitnodiging tot verzoening met dat wat groter is dan ons zelf?